Sie befinden sich nun im Stadtgarten, der 1863 angelegt wurde und der der Straße ihren Namen gab – Gartenstraße. Rechts sehen Sie das Trgovski Dom, das 1904 von Max Fabiani als Sitz slowenischer Handelsverbände entworfen wurde. Später diente es als Casa del Fascio, ehemals Sitz des Finanzministeriums und anderer öffentlicher Ämter. Die Fassaden der Gebäude auf der linken Seite haben sich seit der Postkartenzeit durch den Bau eines Wolkenkratzers stark verändert; das venezianisch-gotische Gebäude von 1903 (auf dem Bild nicht sichtbar) und das Rathaus aus dem 19. Jahrhundert sind erhalten geblieben.

1908 eröffnete das Edison an der Ecke Corso Verdi und Via Dante – eines der ersten Gebäude weltweit, das eigens als Kino errichtet wurde. Die erste Filmvorführung fand am 8. Dezember 1896 um 17:00 Uhr mit einem Lumière-Programm auf der Veranda des Pubs Dreher im Hotel Centrale statt, an der heutigen Piazza Battisti, gegenüber dem UGG-Fitnessstudio. Das Edison Cinema warb mit Zeitungsjungen um Zuschauer und bot zudem die bahnbrechende Innovation einer Außenleinwand (die auf der Postkarte nicht zu sehen ist), auf die die ersten Minuten des Films projiziert wurden. Mitte der 1920er-Jahre wurde das Gebäude in den bekannten Friseursalon Gremese umgewandelt, der heute eine Parfümerie beherbergt.