Kategorie: Typische Produkte

  • Mlinci

    Mlinci

    Mlinci

    Die charakteristischen „schlecht geschnittenen“ Scheiben harmonieren hervorragend mit den schmackhaftesten Soßen und bringen deren Geschmack optimal zur Geltung.

    Mlinci (ausgesprochen mlinci) sind ein einfaches Gericht, typisch für die Balkanküche, insbesondere die kroatische, serbische und slowenische. Die geschützte geografische (g.g.A.) Zagorski Mlinci, Nummer 11 der g.g.A.-Auszeichnungen Kroatiens, wurde 2019 im Amtsblatt der Europäischen Union in der Kategorie Lebensmittel eingetragen.

    Sie sehen aus wie eine Art trockene Piadina, die in geschlossenen Schachteln aufbewahrt wurde und aus einer dünnen Schicht gekochtem Teig mit unregelmäßigen, leicht abgerundeten Rändern und charakteristischen Blasen besteht, die durch das Aufquellen des Teigs während des Kochens entstehen.

    Ursprünglich wurden sie nur aus Weizenmehl, Wasser und Salz hergestellt und auf der sehr heißen Grillplatte eines Sparghers (eines Holzofens) oder in den letzten fünf Minuten der Backzeit auf Brot gebacken. Heutzutage hat sich jedoch eine zweite Variante etabliert: Aromatische Kräuter, Eier und/oder Öl können dem Teig für zusätzlichen Geschmack beigemischt werden.

    Traditionell wurde dieses Gericht an Feiertagen mit „Supeta“ (Soße) aus heißem Brathähnchen, Truthahn, Ente oder Ziege serviert.

    Rezept

    Zutaten:

    • 500 g Mehl Typ 00
    • 270 ml Wasser
    • Salz nach Geschmack
    • (5 Eier)
    • (5 Esslöffel Olivenöl)
    • (aromatische Kräuter)

    Vorbereitung:

    Die Zutaten zuerst mit einer Gabel, dann mit den Händen vermengen. 6–7 Minuten kneten, den Teig in 6 Stücke teilen, mit Mehl bestäuben und eine Stunde unter einem Küchentuch ruhen lassen. Den Teig anschließend 1–2 mm dick ausrollen. Die Teigstücke auf einer heißen Grillplatte 3 Minuten pro Seite backen oder im vorgeheizten Backofen bei 200 °C (400 °F) ebenfalls 3 Minuten backen.

    Die Mlinci werden anschließend getrocknet und bis zu drei Monate gelagert. Zum Verzehr einfach mit den Händen in kleine Rechtecke brechen, einige Minuten in kochendes Wasser geben, um sie einzuweichen, und anschließend abtropfen lassen, bevor sie dem gewünschten warmen Gericht hinzugefügt werden.

  • Tajada

    Tajada

    Ein Likör, hergestellt von einem traditionsreichen Unternehmen aus Gorizia, basierend auf Kräutern und Sternanis.

    Tajada ist ein typischer friaulischer Likör, der durch Destillation einer Kräutermischung, darunter Sternanis, hergestellt und mit Minzextrakt verfeinert wird. Er wird üblicherweise pur auf Eis serviert und eignet sich aufgrund seines frischen, delikaten Geschmacks auch hervorragend für Longdrinks.


    Hergestellt wird es von Ciemme Liquori, einem traditionsreichen Unternehmen aus Gorizia, das 1948 gegründet wurde und sich im Besitz der Familie Brasca befindet. Das Unternehmen produziert unter anderem Weine, Grappas, Spirituosen und Sirupe. Aus einer anfänglichen handwerklichen Manufaktur hat sich das Werk zu einer hochmodernen Anlage im Industriegebiet der Stadt entwickelt, die sich über eine Fläche von 24.000 Quadratmetern erstreckt. Darüber hinaus hat das Unternehmen, beginnend auf dem regionalen Markt, sein Vertriebsnetz national und seit vielen Jahren auch international ausgebaut.

    CIEMME LIQUORS SPA

    Adresse: Via Gregorcic, 28 – 34170 Goriza

    Website: https://www.ciemmeliquori.com/azienda/

    Produktvertriebspartner in der Stadt:

    • MARKET S. ANDREA SAS

    Adresse: Via del San Michele, 184 – 34170 GORIZIA

    • ICH LEBE FRIAUL VENEZIA GIULIA SPA

    Adresse: Via Terza Armata, 7 – 34170 GORIZIA

  • Lavendel

    Lavendel

    Die Mischung aus 5 Lavendelsorten macht „Lavanda di Gorizia“ dank ihres harmonischen und abgerundeten Duftes einzigartig.

  • Kaffee

    Kaffee

    Der Duft von frisch geröstetem Kaffee aus den Röstereien von Gorizia ist für viele Generationen eine unvergessliche Erinnerung.

  • Biodynamische Aronia

    Biodynamische Aronia

    Die Frucht, die von weit her kommt und als Elixier mit wundersamen Eigenschaften gilt.

  • Pelinkovec

    Pelinkovec

    Der berühmte „amarissimo“ Bitter, ideal zum Abschluss anspruchsvollster Mahlzeiten.

  • Honig

    Honig

    Der Karst und das Gorizia Collio sind der natürliche Lebensraum vieler Honigspezialitäten.

  • Brovada

    Brovada

    Als typisches „Arme-Leute-Gericht“ passt es hervorragend zu Fleisch aus regionaler Produktion.

  • Andreaskohl

    Andreaskohl

    Eine minderwertige Zutat, die aber in der lokalen Bevölkerung dennoch sehr geschätzt wird.

  • St.-Andreas-Spargel

    St.-Andreas-Spargel

    Als Produkt traditioneller bäuerlicher Kultur verleiht es vielen köstlichen Rezepten eine besondere Note.

Datenschutzrichtlinie Cookie-Richtlinie
D
DER