Primuž Trubar

Erneuerung ist der rote Faden in meinem Leben. Zuerst Katholik, dann Lutheraner und Reformator. In Gorizia predigte ich auf Slowenisch, Italienisch und Deutsch. Ich veröffentlichte die ersten Bücher in slowenischer Sprache und gelte deshalb als Vater der slowenischen Literatur.

 

Lieber Besucher, ich gelte als Vater der slowenischen Literatur. Im Jahr 1550 veröffentlichte ich den „Katechismus“, das erste in slowenischer Sprache gedruckte Buch, dem viele weitere religiöse Werke folgten.

Neben meiner Tätigkeit als Schriftsteller war ich auch Reformator und galt als der aktivste Verfechter der Reformation in Slowenien. Erneuerung war ein ständiger Begleiter meines Lebens. Ursprünglich katholisch, wandte ich mich an der Schule des Bischofs von Triest, Pietro Bonomo, dem Luthertum zu und lebte bei einer Adelsfamilie auf der Piazza Cavour in Gorizia, wo ich in drei Sprachen predigte: Slowenisch, Deutsch und Italienisch.